Easy Cheesy Pasta with Peas