Easy Homemade Butter Mints